Autumn of Ohara 大原の秋

Ohara is famous for its Sansein Temple. It is about 15 minutes by bus. I drew this picture from the other side of the valley. The valley is beautiful with autumn colors.

三千院で有名な大原の里は修学院からバスで１５分。美しい山里です。これは三千院の谷を挟んで反対側の森から見た景色です。秋の色彩が美しく印象的な景色でした。

Autumn of Takaragaike 宝ヶ池の秋

Kyoto International Conference Center is located at Takaragaike Park of Kyoto. It is a nice place for taking a walk. After I came back from Vietnam, I drew several pictures in this park.

国際会議場のある宝ヶ池は素晴らしい散策コースです。ベトナムから帰国し、今年の秋はここで何枚かの絵を描くことができました。